Материал из CB Wiki
includes/classes/conversion/ffmpeg.class.php:306
- public function extract_subtitles()
намекает на то что субтитлы сами не генерятся, а лишь извлекаются, в случае если они эмбедед в видеофайле.
includes/functions_video.php:
- get_video_subtitles($vdetails)
считывает субтитлы из пути files/subtitles/YYYY/MM/DD/filename.srt filename.srt формируется из cb_video.file_name и cb_video_subtitle.number. Как выглядит содержимое cb_video_subtitle.number пока непонятно - таблица пуста.